• Главная
  • Полезные ссылки
  • О журнале
  • Авторам
  • Редакционная коллегия

    •
    Вестник проблем биологии и медицины / Выпуск 2 (136), 2017 / ОЦЕНКА КАЧЕСТВА ЖИЗНИ БОЛЬНЫХ С ПРЕДОНКОЛОГИЧЕСКОЙ И ОНКОЛОГИЧЕСКОЙ ПАТОЛОГИЕЙ КОЖИ

    Ошивалова Е. А., Зюков О. Л., Калюжная Л. Д.

    ОЦЕНКА КАЧЕСТВА ЖИЗНИ БОЛЬНЫХ С ПРЕДОНКОЛОГИЧЕСКОЙ И ОНКОЛОГИЧЕСКОЙ ПАТОЛОГИЕЙ КОЖИ

    Об авторе:

    Ошивалова Е. А., Зюков О. Л., Калюжная Л. Д.

    Рубрика:

    СОЦИАЛЬНАЯ МЕДИЦИНА И ОРГАНИЗАЦИЯ ОХРАНЫ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ

    Тип статьи:

    Научная статья.

    Аннотация:

    В настоящее время на Украине не проводилась оценка воздействия актиничного кератоза (АК), неинвазивной и инвазивной форм плоскоклеточного рака кожи (SCCis и cSCC соответственно) на качество жизни пациентов. Оригинальные опросники Actinic Keratosis Quality of Life (AKQoL) и Skin Cancer Quality of Life (SCQoL) были переведены на украинский язык в соответствии с рекомендациями кросс-культурной адаптации. В нашем исследовании мы применили опросники AKQoL у больных АК и SCQoL у больных SCCis, cSCC в комбинации с DLQI (Dermatology Life Quality Index), который имеет адаптированную украинскую вер-сию. Проведен опрос 129 больных, из них 37 больных cSCC, 67 больных АК и 25 больных SCCis. Результаты опроса указывают на важность проведения опроса с применением AKQoL у больных АК и SCQoL у больных SCCis и cSCC. Опросники более эффективно чем DLQI отражают качество жизни больных АК, SCCis и cSCC благодаря учету специфических особенностей исследуемой патологии кожи.

    Ключевые слова:

    актинический кератоз, неинвазивная и инвазивная формы плоскоклеточного рака кожи, качество жизни, адаптированные опросники

    Список цитируемой литературы:

    1. Blackford S. Basal cell carcinomas cause little handicap / S. Blackford, D. Roberts, M.S. Salek [et al.] // Qual. Life Res. – 1996.— № 5. – Р. 191-194.
    2. Burdon-Jones D. Quality of life issues in nonmetastatic skin cance / D. Burdon-Jones, P. Thomas, R. Baker // Br. J Dermatol. – 2010. — № 162. – Р. 147-151.
    3. Esmann S. Assessing the influence of actinic keratosis on patients’ quality of life – the AKQoL questionnaire / S. Esmann, G.R. Vinding, K.B. Christensen [et al.] // Br. J Dermatol. – 2013. — № 168. – Р. 277-283.
    4. Esmann S. Management of actinic keratosis patients: a qualitative study / S. Esmann, G.B. Jemec // J Dermatolog. Treat. – 2007.— № 18. – Р. 53-58.
    5. Finlay A.Y. Dermatology Life Quality Index (DLQI): a simple practical measure for routine clinical use / A.Y. Finlay, G.K. Khan // Clin. Exp. Dermatol. – 1994. — № 19. — Р. 210-216.
    6. Grandner M.A. Light exposure is related to social and emotional functioning and to quality of life in older women / M.A. Grandner, D.F. Kripke, R.D. Langer // Psychiatry Res. – 2006. — № 143. – Р. 35-42. 
    7. Grimaldi S. Indoors illumination and seasonal changes in mood and behavior are associated with the healthrelated quality of life / S. Grimaldi, T. Partonen, S. I. Saarni [et al.] // Health. Qual. Life Outcomes. – 2008. – № 6. – Р. 56-64.
    8. Hongbo Y. Translating the science of quality of life into practice: what do Dermatology Life Quality Index scores mean? / Y. Hongbo, C.L. Thomas, M.A. Harrison [et al.] // J Invest. Dermatol. – 2005. — № 125. – Р. 659-664.
    9.  Joachim G. Stigma of visible and invisible chronic conditions / G. Joachim, S. Acorn // J Adv. Nurs. – 2000. — № 32. – Р. 243-248.
    10.  Kim H.S. Recent trend in the incidence of premalignant and malignant skin lesions in Korea between 1991 and 2006 / H.S. Kim, E.A. Cho, J.M. Bae [et al.] // J Korean. Med. Sci. – 2010. — № 25. – Р. 924-929. 
    11. Lear W. Measurement of utility in nonmelanoma skin cancer / W. Lear, J.E. Akeroyd, N. Mittmann [et al.] // J Cutan. Med. Surg. – 2008. — № 12. – Р. 102-106.
    12. Lee K. Prospective quality of life impact of actinic keratoses: observations from the veterans affairs topical tretinoin chemoprevention trial / K. Lee, M. Weinstock // Acta Derm. Venereol. – 2011. — № 91. – Р. 101-102.
    13. Morsy H. Outcomes in randomized controlled trials in psoriasis: what has changed over the last 20 years? / H. Morsy, S. Kamp, G.B. Jemec // J Dermatolog. Treat. – 2007. — № 18. – Р. 261-267. 
    14. Prinsen C.A. EADV Taskforce on Quality of Life: Measurement of health-related quality of life in dermatological research and practice: outcome of the EADV Taskforce on Quality of Life / C.A. Prinsen, J. de Korte, M. Augustin [et al.] // J Eur. Acad. Dermatol. Venereol. – 2013. — № 27. – Р. 1195-1203.
    15. Rhee J.S. Validation of a quality-oflife instrument for patients with nonmelanoma skin cancer / J.S. Rhee, B.A. Matthews,Neuburg [et al.] // Arch. Facial. Plast. Surg. – 2006. — № 8. – Р. 314-318. 
    16. Salasche S.J. Epidemiology of actinic keratoses and squamous cell carcinoma / S.J. Salasche // J Am. Acad. Dermatol. – 2000.— № 42. – Р. 4-7.
    17.  Schaefer I. Prevalence and risk factors of actinic keratoses in Germany-analysis of multisource data / I. Schaefer, M. Augustin,Spehr [et al.] // J Eur. Acad. Dermatol. Venereol. – 2014. — № 28. – Р. 309-313.
    18.  Stockfleth E. Guideline Subcommittee of the European Dermatology Forum. Guidelines for the management of actinic keratoses / E. Stockfleth, H. Kerl // Eur. J Dermatol. – 2006. — № 16. – Р. 599-606. 
    19. Vinding G.R. Quality of life in nonmelanoma skin cancer – the Skin Cancer Quality of Life (SCQoL) questionnaire / G.R. Vinding, K.B. Christensen, S. Esmann [et al.] // Dermatol. Surg. — 2013. — № 39. – Р. 1784-1793.

    Публикация статьи:

    «Вестник проблем биологии и медицины» Выпуск 2 (136), 2017 год, 328-331 страницы, код УДК 616.5-006.015.5